 |  |
| There is something in me that nobody hears. It’s deep in my heart; it’s true and it’s clear. It speaks of my dreams and who I can be. It’s the music, the music in me. It’s the music, the music in me. Where do I go when I need to escape? What can inspire me when I want to create? What calms me down when I just can’t relate? Sweet music, my music! When I sing, my vision is clearer. When I sing, I feel something deeper. When I sing, I feel I can touch the sky and go beyond whatever keeps me bound. When I sing, I’m open to beauty. When I sing, I’m in touch with my feelings. When I sing, you see who I really can be, all the amazing opportunities. It’s the music, the music in me. Ah, Ah, Let me soar on the wings of song. When I’m there, I know I belong to a chorus that’s ten thousand strong. Won’t you join me? When I sing, my vision is clearer. When I sing, I feel something deeper. When I sing, I feel I can touch the sky and go beyond whatever keeps me bound. When I sing, I’m open to beauty. When I sing, I’m in touch with my feelings. When I sing, you see who I really can be, all the amazing opportunities. It’s the music, the music in me. It’s the music in me. It’s the music, it’s the music in me. | Er is iets in mij dat niemand kan horen. Het zit diep in mijn hart, het is waar en het is duidelijk. Het vertelt over mijn dromen en wie ik kan zijn. En dat is de muziek, de muziek in mij. Dat is de muziek, de muziek in mij. Waar ga ik heen als ik er nodig tussen uit moet? Wat inspireert mij als ik iets wil verrichten? Wat kalmeert me als ik even met anderen niet goed overweg kan? Die heerlijke muziek, mijn muziek! Als ik zing, dan zie ik het beeld in mij scherper. Als ik zing, dan voel ik iets wat dieper is. Als ik zing, dan voel ik dat ik tot aan de hemel kan reiken en al de dingen die me gevangen houden te boven kom. Als ik zing, dan sta ik open voor schoonheid. Als ik zing, dan maak ik contact met mijn gevoelens. Als ik zing, dan zie je wie ik werkelijk kan zijn, al die wonderbaarlijke mogelijkheden. Dat is de muziek, de muziek in mij. Oh, oh, Laat me opstijgen op de vleugels van een lied. Als ik daarboven ben aangekomen, dan weet ik dat ik hoor bij een wel tienduizend stemmen sterk koor. Wil je niet met me meedoen? Als ik zing, dan zie ik het beeld in mij scherper. Als ik zing, dan voel ik iets wat dieper is. Als ik zing, dan voel ik dat ik tot aan de hemel kan reiken en al de dingen die me gevangen houden te boven kom. Als ik zing, dan sta ik open voor schoonheid. Als ik zing, dan maak ik contact met mijn gevoelens. Als ik zing, dan zie je wie ik werkelijk kan zijn, al die wonderbaarlijke mogelijkheden. Dat is de muziek, de muziek in mij. Dat is de muziek in mij. Dat is de muziek, de muziek in mij. |